Fisher-Price N9327 Bedienungsanleitung

1www.fi sher-price.comN9327

10In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage:• Do n

11To prevent serious injury or death from falls and being strangled in the restraint system:• Always use the restraint system.• Never use with an acti

12• Tighten each waist belt so that the restraint system is snug against your child. Please refer to the next section for instructions to tighten the

13• Place your child in the seat and secure properly.• Slide the swing power switch ON •. • Give the seat a light push to start the swinging motion.

14• Lift the seat bottom.• Soulever le siège.• Levantar el asiento.LIFTLEVERLEVANTARPRESSPRESSAPPUYERAPPUYERPRESIONARPRESIONAR• Press the frame relea

15The pad is machine washable. Wash the pad separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and rem

Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.©2008 Mattel, Inc. All Rights Reserved.® and ™ designate U.S. tra

2To prevent serious injury or death from falls and being strangled in the restraint system:• Always use the restraint system.• Never use with an activ

3FCC Statement (United States Only)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 1

42 Base Tubes2 tubes de base2 tubos de baseSeat Pad Coussin du siègeAlmohadilla de asiento#6 x 1" (2.5 cm) Screw – 2Shown Actual SizeVis n° 6 de

5Swing FrameFront LegMontant avant de la structurede la balançoirePata delantera del armazóndel columpioSwing FrameBack LegMontant arrière de la struc

6• While standing on the base tube, pull the front legs up. The front legs should remain secured to the base tube. If you can remove the front legs,

76• Position the seat frame so that the tubes are upright, as shown. Hint: Note the location of the socket inside each seat hub. The ends of the fra

8Seat HubPivot de siègeSoporte del asientoSeat HubPivot de siègeSoporte del asiento• Insert a screw through the outside of each seat hub and into eac

9• Locate the battery compartment door on the frame.• Loosen the screws in the battery compartment door.• Remove the battery compartment door. • Inser