V0206V4556www.fi sher-price.comV0206V4556
10Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life.Atención: Se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración.Remarque :
11Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisationWARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENTTo prevent serious injury or death:Use only
12Seat Height Adjustment Ajuste de altura de la sillaRéglage de la hauteur du siègePlace your child in the seat. Check the distance between your •
13StrapCintaCourroie3SlotSlotRanuraRanuraFenteFente45Seat Height Adjustment Ajuste de altura de la sillaRéglage de la hauteur du siègePull the stra
14Slide the power/volume switch to:• On with low volume On with high volume OffSlide the mode select switch to short play or long play.•
15Care Mantenimiento EntretienThe seat pad is machine washable. Wash it separately in cold • water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumbl
Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.©2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademark
2WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENTTo prevent serious injury or death:Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is
3Consumer Information Información al consumidorRenseignements pour les consommateursIMPORTANT! PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
4Consumer Information Información al consumidorRenseignements pour les consommateursÉnoncé de la FCC (États-Unis seulement)Cet équipement a été tes
5FrameArmazónCadre3 Bases3 bases3 basesElectronic ToyJuguete electrónicoJouet électroniqueSpinning BallPelota giratoriaBalle tournanteSpinning DiscDis
6Insert and • “snap” the elephant toy, spinning disc, electronic toy, and spinning ball into the slots on the seat ring.Insertar y • ajustar el jugu
7Star MarkingStar MarkingMarca de estrellaMarca de estrellaÉtoileÉtoileSeatAsientoSiègePegClavijaAttachePegClavijaAttachePadAlmohadillaCoussinSlotsSlo
8Assembly Montaje Assemblage5Fit the other six button holes in the seat pad onto the corresponding • pegs on the seat.Ajustar las seis ranuras r
987Seat with PadAsiento con almohadillaSiège avec coussinSeat RingAro del asientoAnneau du siègeInsert and• “snap” the seat with pad into the seat r
Kommentare zu diesen Handbüchern